|
| |
Husturen 2002 - Totusenårsturen
Lørdag 22. juni - onsdag 3. juli
Deltagere: Liv, Lena, Anne Kari, Jompe, Christian, Bjørg, Ketil, Kerstin
Reiserute og overnattinger
lør. 22.6
|
Leuthenhaven - Værnes
Værnes - Copenhagen
Copenhagen - Dublin
Airport - Talbot Street |
flybuss 04.45
fly 06.25
fly 9.00 -10.10 (irsk tid)
lokalbuss 41C €1,45 |
lør 22.6
søn 23.6 |
O'Sheas Hotel
€50 pr pers
O'Sheas Hotel
€50 pr pers |
|
man 24.6
|
Dublin - Wexford
Wexford - Waterford
Waterford - Youghal |
tog €14.50
buss
buss |
man. 24.6
tir 25.6 |
Youghal - Roseville B&B (hos Phyllis) €30 pr. head
(€20 pr barn)
Youghal - Roseville B&B (hos Phyllis) €30 pr. head
(€20 pr barn) |
ons 26.6
|
Youghal-Cork
Cork - Skibbereen
Skibbereen - Kenmare |
|
ons 26.6
tors. 27.6 |
Kenmare - 3. etasjen: O'Donnobhans, K+k+Chr + B: Foleys €30
Kenmare - 3. etasjen: O'Donnobhans, K+k+Chr + B: Foleys €30 |
fre 28.6
|
Kenmare - Killarney
Killarney - Dingle |
buss
buss |
fre 28.6
lør 29.6
son 30.6
man 1.7 |
Dingle - Murphys pub
Dingle - 3. etg + Chr. + B: Quayside (steinhuset), K+K Murphys guesthouse €30
Dingle - Quayside
Dingle - Quayside |
| tir 2.7 |
Dingle - Tralee - Limerick - Dublin - alle unntatt K+K |
|
| tir 2.7 |
O'Sheas Hotel Dublin - - alle unntatt K+K |
|
|
|
|
Lørdag 22/6 Trondheim-Copenhagen-Dublin
Telefonvekking 03.30 (huff), etter bare litt lett søvn. Ringte Chr. og Bjørg for å vekke dem også, sjøl om Grøten aldri sover. Fellesavgang mot flybuss (avgang 04.45), alle rakk det og alle kom til fots. Fint vær. Grøten var på plass i flybussen først, hadde bare sovet en time. Rudjord hadde ikke sovet i det hele tatt. (men han måtte vekkes)
Lena var sistemann ut av huset, alt må sjekkes. Liv har ikke fele med, tabbe!
Grøten hadde utløst alarmen i heimen før han dro, og ikke klart å sette den på igjen. Litt bekymra, men hygger seg bra i bussen med mobiltelefonen (prøver å ringe Jokken i setet bak seg, må sjekke at det virker)
Værnes. Grøten blei hissig over automatinnsjekkinga og havna helt bakerst i flyet (som sist). Denstad nekta å bruke automat og sto i lang kø for å få service og menneskelig kontakt. K+K måtte få masse hjelp i automaten og en oppretting for å få vindusplass.
På taxfree'n fikk vi berga røykekvoten (6 kartonger for K+K + noe børst). No får vi frokostbrett, yoghurt osv. Sikkert ikke sjanse på snaps til frokostbrettet så tidlig…..
Flyet er i rute, Ketil nyter vindusplassen og beundrer norske fjell. Vi flyr over Tolga og ser faktisk hyttetaket på Vola. Ketil påstår at heretter er vi fjellfolk, slutt på å reise til utlandet i ferien!
København 15 minutter før tida. Rakk flere røyk og herrene rakk øl før boarding Dublinfly. Flyet var overbooka, men vi lot oss ikke kjøpe av 100 USdollars for å fly om Dusseldorf.
Avgang on time. Sterk motvind, captain måtte fly over Skottland. Nå er det K+K som er nesten bakerst, Grøten 4 seter foran, familien langt framme. Dårlig med tilbud om drikkevarer om bord. Ketil ordna seg øl og snaps likevel.
kl 10.00 irsk tid - en liten observasjonsrunde i flyet - Bjørg + Christian sover. Denstad sover. Liv og Lena spiller kort. Fru Hansen er våken.
Dublin. All bagasjen kom fram. Tok buss 41C, lokalbussen til Talbot Street. Kosta €1,45. Varmt og trangt. Ankomst Talbot Street i sol, romman på O'Sheas var bestilt, men ikke klare. Chr+Bjørg rom 123, K+K rom 124, 3.etasjen rom 126. Bagasjen blei lempa ned i nattklubbetasjen, vi tok cider og pints i baren, i rundsofaen ved døra.
Gåtur, over O'Connell Street, nedover Henry Street og Liffey Street. Lena handler klær. Mat på Byrne's "restaurant" (mest type billig kafe) i Liffey Street. Chips & fish, cola og vann. Fru Hansen har problemer med å få bestilt riktig antall chips, siden Liv og Lena ikke er der. (ute og handler for øyeblikket). Grøten har innført regel om at det ikke er lov med øl til maten. Feil: Det er ikke godt med øl til maten. Det skal være øl før maten. Liv er nå så trøtt at hun nesten sovner ved bordet.
Etter diverse gåing endte vi på romman. Lena har handla masse. (Liv har ikke begynt ennå). Noen måtte hvile, men de spreke (Hansen, Bjørg og Christian) brukte ettermiddagen på byen. For en energi de har!
Ut kl. 20.00 (pints på O'Shea's først). Over Liffey, gjennom Temple Bar, endte tilslutt på italiensk restaurant i kjelleren. Grøten tok seafood platter (ikke noe godt valg). Ketil spiste pizza. Kerstin tok breaded mussels. Denstad spiste suppe. Nå skal vi ha pints på pub.
Vi gikk gjennom Temple Bar, men det var stappa fullt overalt og et støyniva som ikke passa for fjellfolk. Helt forferdelig, nesten nifst.
Dorans pub nær Talbot Street - 2 gitarister og høy stemning - bare locals + noen få turister. (1 tysker + 2 franske gutter + oss). Bedre enn Temple Bar.
Ny reiseregel: all mat skal inntas før kl 1900.
Ikke kast bort tid og magerom på mat om kvelden. I tillegg er Heineken forbudt, den gir hodepine.
Vi tok siste pint på O'Sheas, der Tommy Byrne holdt show med bandet sitt. Han var kjempemessig på bodhran også.
Opp på rommet i ett-tida. Ikke engang Denstad gikk i nattklubben.
Søndag 23/6 Dublin
Ketil kjempedårlig. Enten var det virus i maten på Italiarestauranten, eller så var det den ene Heinekenen til maten. Full Irish breakfast på alle, før kl. 10.00. Vi spiste ikke opp black pudding og white pudding og mushrooms. De voksne minus Ketil tok en spasertur ned til elva for å få i gang magen til Grøten.
Fellesavgang for søndagstur kl 11.30. Over til sørsida. Kikka innom Trinity College. Lena lurer på om hun skal studere der.
Grøten tok beina fatt da noen kom ut med en fiolin - frykta en symfonikonsert. Så strena han rett inn på såpebutikken min, der vi faktisk brukte bare 10 minutter, sjøl om Ketil hadde vedda på at det tok minst en halvtime. Ikke verst. Denstad putta hodet i såpebaljen så han er glitrende lilla i fjeset.

Grøten har tom ryggsekk på turen, han må kjøpe klær etter hvert. Opp Grafton Street, noe er åpent sjøl om det er søndag. Litt innkjøp av bøker og Guinnessklær. Liv og Lena handler sokker i sokkebutikken, en plutselig regnskur tvang oss inn dit.
Time for a pint! Neary's pub, nesten tomt, og fritt for lyd! (før vi kom). Guinnessrunde sponsa av Grøten. Liv og Lena handla ute i gatan. Lena har snart brukt opp alle pengene.
Is øverst i Grafton Street, tur i parken Stephen's Green (the Green). Sol og varmt igjen.
På tide med mat, Chr.+Bjørg har funne en sushibar der maten kommer på rullebånd. Lena og K+K gikk tilbake til O'Shea's, de andre gikk til sushien.
Lena har gnagsår i nye DocMartens.
Ketil må ha dagens 3-timershvil før søndagssession på O'D's.
Kveld: K+K tar taxi til O'Donoghues klokka seks. De andre må slappe av litt først, de er nettopp kommet tilbake.
På O'D's er Joe og Tom i full gang, men vi kom i tide og fikk sitteplass! Det blir verre med resten av selskapet. Japansk feledame Lisa, Joe, Tom, Jim, Gerry taxidermist med frue og barn, ei japansk felejente til + 3-4 andre banjoer.
Det ble ikke plass til Peter box og Peter banjo, så de slo seg ned i bakrommet. Kjempestemning.
Ketil sang sangen sin 2 ganger (request).
Resten av selskapet fikk ståplass da de kom. Grøten filma. 3-etasjen satt i bakrommet. Liv ville ikke spille fiolin og det var visst litt flaut å sitte i musikerhjørnet.
Vi kom hjem før ett, iallfall. Tror vi drakk 5 pints. Musikerpris €1.50, vanligpris er rundt €3.50 i Dublin.
Alle har betalt på O'Sheas. Brendan rota til det meste, så Hansen betalte først feil regning, deretter Vadas regning og tilslutt egen regning. Han fortalte oss at kanin heter kanin på irsk også.
I Youghal er det nothing, sa Brendan.
Mandag 24/6 Dublin - Wexford - Waterford - Youghal
Avreise uten frokost! (Rudjord må være på stasjonen minst 30 min. før togavgang….) Alle har bestilt de samme rommene på O'Sheas til returen.
Liv og Lena er trege ut av romman. Alle andre har kommet ned og venter i resepsjonen. Rudjord er utålmodig. Jeg gleder meg, endelig får vi begynne å reise + komme ut på landet, det er det som er ferie…Alle er trøtte. Jeg har vondt i hodet. Det kan ikke skyldes alle Guinnessan fra i går, det må være kaffen vi tok på O'D's.
Connolly Station, avgang 0806, vi var der for tidlig og måtte vente på benkan ved perrongen. Litt kaldt. Liv har bretta opp buksebeina, er jo på sommerferie.
Toget var stappfullt, så vi fant ingen sitteplasser. Snart gikk alle andre av, og det var nesten bare oss. Trillevogna kom da vi hadde passert Wicklow, og Bjørg serverte brandy og eggelikør til kaffen. Vi spiste masse chips og kjeks. Grøten har enda ikke fått gått på do. Doan på toget er ikke særlig delikate, så han kan være glad for det.

Grøten har skaffa seg masse ny kunnskap om planter, på stasjonen i Arklow sto noe han kalte en gullgyvel. Vi konkurrerer om å se mest mulig dyr og fugler. En fasan må telle for minst 2 kaniner. Denstad så en halv rev, dvs. muligens en katt. Vi så tårnet til Bono (ved Bray), og Ballykissangel (TVserien) fra togvinduet.
kl. 11.20 ankomst Wexford. Vi klarte å få kjøpt bussbilletter til Jåål (Youghal), sjøl om han i billettbutikken ikke skjønte navnet først. Antagelig var han engelsk.
All bagasje ble parkert i squaren ved stasjonen. Lena og jeg passer bagasjen, mens de andre ser seg om og handler. Kommer tilbake med store matp
oser. Grøten har kjøpt neper.
Grøten har mange lidelser - 3 knekte ribbein, forstoppelse, 2 tennisalbuer, ødelagte lår og en forstrekt legg.
Han har nå fått fotsopp også, som han viser fram.
kl. 13.20 - Avreise med buss fra Wexford til Waterford. Kort stopp i Waterford (ser fint ut der). Klarte å få refunda K+Ks bussbillett og få kjøpt 3-dagers Ramblerbilletter i stedet. €45. (skulle hatt Ramblerbillett fra Wexford, men de hadde ikke der). Kjøpte også til resten av selskapet så de kan bruke dem på reisinga etter Youghal. 3 reisedager i løpet av 8 dager. Masse styr med framtidsdatering av billettene, var helt svett og trenge nesten en brandy etter billettkjøpene.
Kl. 15.00. Fra Waterford. Bussa gjennom landskapet mot Youghal, innom mange counties. K+K i frontsetan, som vanlig. De andre har ikke lært seg effektiv gå-på buss-teknikk , eller synes ikke det er viktig å sitte langt foran…
Til Youghal kl 16.25. Litt regn da vi kom av bussen, det så ikke noe særlig lovende ut, og vi hadde ikke noe sted å bo. Gikk litt og fant Roseville B&B, der vi fikk 3 fine rom. 3.etasjen med egen inngang i hagen. TV og 3 senger på hvert rom.
Ut for å se på byen, lang runde på leting etter en passe pub for første pint. Grøten mente han hadde funnet en toppers pub og vi rakk ikke å hindre at han og Denstad bestilte whiskey og Guinness. Rudjord nekta å ta den første der, så drikkevaran måtte dermed tømmes fortest mulig. Alle fikk en slurk hver, dermed ble det tomt. Tok 40 sekunder, og pubeieren tenkte nok vi var av den sorten som deler en pint og en whiskey på 8 personer.
For å finne en bra pub ble Ketil sendt inn overalt som kvalitetskontrollør, og ingen pub ble godkjent. Tilslutt kom vi på at vi måtte ned til havna (hvorfor skjønte vi ikke det med en gang?), og vi fant Moby Dick's. Eier Paddy Linehan, 94 år, og fortsatt mimrende om da filmen ble spilt inn der i 1954.
En runde Guinness, og lager til fru Hansen. Det var en nordlending der som begeistra spurte om vi var norske. Vi var lite interesserte.
Middag på Ahernes seafood restaurant, i baren. Kjempegod mat. K+K spiste laks, fru Hansen fish pie, Lena hvitløksscampi, Liv lammeburger (?). Husker ikke hva de andre spiste, men Grøten måtte ha en ekstra porsjon med stekte poteter. (som han desperat prøve å ha for seg sjøl). Guinness til. Lena drakk Fanta og Liv sparkling water i veldig fin flaske. God service. God plass. Total €155.
Vi var glade for at vi slapp å spise i hvitdukrestauranten, det var litt høy slipsfaktor der.
Etterpå gikk vi på the Nook og drakk mer Guinness. Liv og Lena gikk hjem på rommet. Det var ikke noe musikk på the Nook før onsdag. Ellers var det gassdreven torvpeis og ganske OK.
Etterpå vandra vi gatelangs og fant Tynans, original kombinert butikk og pub. Sparsom innredning, selger alle nødvendigheter. Poteter, øl, lyspærer, egg, såpe og champagne. Vi traff Jim som drev med lakseeksport og eide McCarthys Bar og Imperial Hotel, Eamon som var peonrød og kjørte hjem etterpå, Dennis som drev Harbour Shop og ikke likte amerikanere. Norsk laks er for feit, irsk laks har bare 9% fett. Det var så morsomt at vi måtte ha en Guinness etter whiskeyen. Grøten kjøpte en stor flaske Guinness for å ha noe i den tomme ryggsekken. Biolog Denstad snakka om "big balls with piggs" - dvs. kråkeboller. Ketil skulle drikke opp fru Hansens whiskey men velta den. Det betydde at han hadde fått nok.
Tirsdag 25/6 Youghal
Frokost 0900 hos Phyllis. Jeg spiste porridge med brunsukker og fløte. Grøten har visst fortsatt ikke vært på do. Han langa innpå masse svisker og sponplater, så hjelper det vel kanskje snart. Nå har han fått fotsopp på fingrene også. Jokken har med seg 10-12 LO-T-skjorter i tilfelle noen i selskapet har for lite klær. Alle T-skjortan har bulldog foran, de røde er muligens nye og rene.
Ut på tur, stopp ved turistkontoret for diverse innkjøp. Denstad kjøpte svømmebriller. Stopp på Clancy's pub for å gå på do og kjøpe drikke til strandturen. Det ble kaffe og lemonade servert i glass, de skjønte ikke at Bjørg skulle ha drikke i flasker til turen.
Lang tur langs stranda. Grøten gampa i vei sammen med Bjørg, Denstad og Liv. Vi andre plukka stein og tok det litt roligere. Lena leser krimbok mens hun går. Hvila i gresset før vi snudde. Tilbaketuren vår tok 1 time, lurer på hvordan det går med gamperne. K+K spiste shepherds pie ved klokketårnet, gikk så oppover for å se på huset til Walter Raleigh, der Europas første poteter blei planta. Tilbake på rommet 1530. Kl. 1630 kom Liv og Denstad etter flere mils tur. De hadde tøyd ut, sikkert instruert av Bjørg. Det spørs om det hjelper på Grøtens bein. Christian og Bjørg hadde lagt inn en ekstratur oppe over byen, de kom litt senere.
kl 18.30 Strongbow cider på kaikanten i sola. Fru Hansen hadde kjøpt cider til hele gjengen, Bjørg hadde båret den, men Grøten hevder det var hans ide. Grøten hadde mista lappen med bankkortkode og viktige telefonnumre på sjøen. Lappen fløt i indre havnebasseng. Han gidda ikke hoppe uti. Noen med robåt fikk fiska den opp, så han mista sjansen til å få alt betalt av Bjørg.
Grøten meiner det må være mye beinmel i Guinnessen, han blir limt igjen i rompa.
Foring på ny pub ved havna, the Quays. Denstad misliker eieren sterkt. Maten er elendig. (ny pub). Vi fikk ikke flytte sammen bordan. Men chipsen var god. Grøten vokta alle sine chips med ene handa (burde hatt et sammenleggbart gjerde til å sette rundt maten). Seafoodchowderen var reker og snegler i fløte. Ketil klaga og slapp å betale for sin, og ble så fornøyd at han betalte for alle. Så gikk vi og lot den sleipe eieren sitte igjen.
Ble godvenner med fire brigaden på vei til Sir Walter Raleigh Hotel.
Grøten mener det sto REIF (oppned og baklengs) på brannbilen. Han har ikke drukket mye ennå. Vi er 2 timer for tidlig til musikken. K+K lufter instrumentene (bare for å få oppmerksomhet). Fru Hansen kjøpte Baileys til Lena, men barpersonalet passa på. Lena måtte innrømme at hun ikke var 18, og fru Hansen måtte drikke enda en Baileys.
Grøten kaller Cromwell for Mulldock og tror at han var faren til leprachaunan. Han husker navnet på Youghal for det minner om hugæærn. Ellers husker han ikke noen navn på noe. Men han mener han må ha vært i Limerick, enda Bjørg ikka har vært der, og de har alltid reist sammen.
Nå begynner musikken - vi er de yngste i lokalet. Resten er fra gamlehjemmet over gata. Vi gleder oss, dette blir bra! Denstad skal opp og synge, og Grøten skal bli introdusert som Norges Bill Wyman. De begynte kl 22. Gitarist, rytmegitarist og rytmeboks. Vi venter på Green, green grass of home. Etter noen låter begynte gjesteartisten. Topp sanger. Bandet bar øl. Alle sang med, vi også. Onkel Grøten fulgte barna hjem, og fikk streng beskjed om å komme tilbake. Etterpå sa han at han ikke fikk gått på do på rommet sitt, fordi han ikke gidda å snakke med Phyllis som satt i stua si….. De hadde brukt 15 minutter på å få opp døra. Familien låser ikke døra om natta, Denstad mener det ikke er så nøye.
Imorra skal vi til Kenmare, via Cork og Skibbereen. Ketil skal ha frokost kl 0800, vi andre 08.15. (Ketil har lagt inn 15 min. ekstra på do etterpå)
Bandet ødela Fields of Athenry med dobbelt tempo. Etterpå var det Lonesome Boatman på elgitar i dobbelt tempo. Men gitaristen er visst flink.
Nå er guestartisten Paddy eller Tony Nelson busdriver tilbake, men jeg kan ikke høre ham for Jokken synger så høyt.
Tror det er Always on your mind.
Klokka er halv tolv og vi har gått over til en haug venteglass. Bandet spiller Waterboys. Publikum (over 60) er ikke helt med. Etterpå ble det et potpurri med mange slagere, også i dobbelt tempo. Grøten lytta nøye og lurte på om det var flere sanger.
Denstad fikk ikke lov til å synge fire fine lænestola. Gitaristen hørtes ut som Mark Knopfler i gamle dager. Jeg skriver bare annenhver bokstav for å få med alle kommentarer.
Nå skal vi endelig ha onion rings og sjekke ut byen etter 12. Denstad har vært på do og fått en ny kamerat som heter Joe. Han hadde fortalt Joe at vi "came by ship 2 years ago". Til gjengjeld fikk han vite at det var masse birds i Dingle. Denstad skjønte ikke da at birds gjerne betyr damer. Da han fikk med seg sammenhengen tok han helt av. På chipper'n, mens andre bestilte onion rings, sa han "I need a bird". Hele butikken knakk sammen. (serveringsjenta også). Irene som sto i kø lo så mye at serveringsjenta beordra dem ut av butikken. Denstad fikk et kyllingskrog, og vi flira oss bortover tomme gater. Det var bra at Lena ikke var til stede, hun ville skjemtes. Vi kom hjem halv ett.
Onsdag 26/6 Youghal - Cork - Skibbereen - Kenmare
Våkna og dusja kvart på sju. Fant gårsdagens onion rings i vinduskarmen. Frokost for alle kl 08.00. Må ha god tid pga Rudjords og Schønings dositting. Rudjord/Schøning slåss om appelsinmarmeladen.
Buss 09.25 til Cork. Nesten fullt på bussen, og bare pensjonister. Den nye hobbyen er kaninseeing, men det er bare Ketil og Jompe som har kaninøyne. Jeg og Bjørg ser aldri en eneste kanin. Denstad er birdwatcher også.
Ferierende busssjåfør Denstad mener det ene busshjulet er løst.
kl 10.30 var vi i Cork for 50 minutter stopp. Pausen ble tilbrakt på bagasjehaugen, ved et monument midt i trafikken. Liv og Lena leste bok, Denstad gikk på pub (skulle på do, måtte drikke en pint for å være høflig).
Fra Cork ringte jeg Donnobhains pub i Kenmare for å skaffe overnatting. De hadde bare 2 familierom ledig. Grøten nekta å bo på familierom med Rudjord. Heldigvis - det ville ikke vært noe særlig, tenk på all slåssinga om doskåla.
Pubmannen sjekka med Foleys pub over gata, de hadde 2 doubles ledig. Dermed havner vi på 2 ulike puber, men det går vel bra. Kjedelig å ikke spise frokost sammen, ingen sjanse til å irritere Grøten med cornflakeslyder……
Kl 11.20 - ny buss til Skibbereen. K+K fikk frontsetan, og Denstad dukka heldigvis opp like før bussen gikk.
Bussen blei veldig full. Denstad reiste seg opp for ei dame, og vi hadde dårlig samvittighet for de gamle mennene som måtte stavre seg bakover i bussen. Det er ikke forbudt å forstyrre føreren i irske busser, hele veien sto folk og skravla med ham. Vi skjønte ikke stort, bare enkelte ord. En gammel mann snakka høyt med sjåføren, umulig å forstå. Selskapet unntatt K+K trodde de snakka irsk. K+K har vært her før og gjenkjenner et og anna engelsk ord. Corkdialekt - har tonefall ned og opp og ned inne i hvert ord.
Skibbereen. Trang gate og mye trafikk, kom oss nesten ikke over gata. Inn på pub for pints og suppe. Puben heter Cahalanes. Semifinale i fotballVM på TVen. Brasil - Tyrkia. Denstad, Liv og Grøten ser på.
Vi håper at bussen til Kenmare stopper på andre sida av gata kl 14.30, men vi er ikke helt sikre.
Bussen stoppa på samme side, men vi sto på andre. Rakk å komme oss med likevel. Reiste forbi Bantry, (from Bantry Bay up to Derry Quay….) og Glengariff. Over fjellovergangen etter Glengariff sov Bjørg; Liv og Denstad. Vakreste landskap på hele turen, og de hang med hodet og lukka øyan. Nær toppen kjørte vi gjennom en tunnell, og på andre sida sto et stort skilt med Welcome to County Kerry. Så bar det nedover igjen. Ankomst Kenmare klokka 16.15. Fin liten by med 2-3 gater, så nesten ut som en liksomby bare laga for amerikanske turista. Byen har høy kamerafaktor og her er det kjempedyrt!
3-etasjen tok inn på rom 5 på O'Donnobhain, Chr. og Bjørg fikk nr. 4 på Foley's, K+K fikk nr. 3 på Foleys. Begge stedene er puber, overfor hverandre i Henry Street. Ketil hygga seg stort da han oppdaga at han hadde vindu mot gata, og kunne følge med på hvem som kom og gikk. Jeg skal drikke Baileys i vinduskarmen. Fine rom, hotellstandard.

Vi tok en pint ved fortausbordet til O'Donnobhain. Grøten trodde han kjente at han fikk slag, for han følte en lett prikking på armen. (Må ha lest at det er et symptom). Det var bare et nesten umerkelig duskregn.
Bjørg, Christian, Jompe og Anne Kari gikk tur, først til piren og deretter over et jorde der det var unauthorized å gå. Der de kom ut sto det et skilt med "Beware of cross bull!" Siden de ikke skjønte at cross betyr sinna tok de det ikke så nøye…..
Kl 19.00 - Grøten og Jokken hadde drukket en stund for å bli ferdig med drikkinga før maten.
Vi spiste i baren (kalt bistro) på Foleys. OK mat. Etterpå skulle Christian bare ha en halvtimes strekk på senga (kommer sikkert ikke igjen, skal vel lade opp til morgendagens tur…)
Liv og Lena gikk på rommet for å erte og slåss litt. Resten gikk opp på Morans, der en sanger med masse equipment starta med Whiskey in the Jar og fortsatte med the Wild Rover (helt sant!). Etterpå tok han en sang vi aldri hadde hørt før. Så Fields of Athenry. Grøten dukka opp rett fra senga.
Willie Burke fra Macroom sang seg gjennom hele kvelden uten stans. Vi sang med. Det gjorde ikke tyskeran og amerikaneran, de fortrakk ikke en mine.
Christian og Bjørg gikk hjem for å samle krefter til morgendagen. Da Willie var ferdig kom kveldens gjest, som sang 2 republikanske sanger. Han og gitaristen ble aldri enige om tonearten. Før vi gikk sang en stor gråhåra mann ved baren om Slievenamoon. Så gikk vi ned til overnattingan. K+K sa til hverandre at det var dumt å ta 1 pint afterhours i Foleys, men gjorde det likevel.
"Morran er døgnets juvel" - sitat Rudjord kl 00.30 idet han drikker Guinness afterhours i Foleys pub i Kenmare.
"Grøten som legger seg klokka ni har mista Irlands viktigste timer"
Denstad er stadig opptatt av å få blikk-kontakt med irene. Vi lurer på hvordan det skal gå når han treffer Fergus O'Flaherty.
Torsdag 27.6 Kenmare
Været mest grått, men varmt. Ennå har vi ikke fått brukt regnjakkan. (Optimistiske Liv har ikke engang med.)
Frokost med Christian og Bjørg. Ketil har tatt i bruk rene klær, mens Christian sier han fortsatt går i samme. Han har nesten ikke dusja heller, vil ikke vaske bort kroppsfettet, har bruk for det hvis det blir kaldt.
Christian og Bjørg dro på fjelltur kl.10, K+K rusler rundt i nærområdet. Vi så ingenting til familien, de slapper vel av på rommet. Fru Hansen er glad i litt avslapning. Lena også. Kanskje Liv ble med på tur? Til nød Denstad også kanskje.

Vi så på stone circlen til 2 euros. 15 steiner i ring rundt en dolmen i midten. Etterpå så vi på noen statuer, gikk gjennom en park med trær fra hele verden, og over golfbanen. (Fru Hansen skal på golf-ferie neste gang, sa hun ved starten av ferien, men Denstad lot seg ikke provosere).
Lunsj på Davitts ved siden av O'Donnobhains, crabclaws og laks. Jeg fikk endelig bestille hvitvin og presisere at den ikke skulle være amerikansk. Kjempegod mat, €26 med drikke og kaffe etterpå. Speider stadig etter barna og resten av selskapet, men ser ingen. Hva driver de med? Kan da ikke slappe av på rommet hele dagen?
Hvil på rommet fra 4-tida. Satt litt i vinduskarmen. Gikk ut i 6-tida, fin sol. Finner fortsatt ingen av selskapet, men de er kanskje på rommene. Banka på begge dørene, ingen reaksjon. Hvor er de?
Pint på Foleys. Plutselig så vi en svett Christian og Bjørg på andre sida av gata. Deretter en blid Liv. Så kom Denstad, deretter Lena, og Fru Hansen til slutt. Alle hadde vært på tur (9-timers, 4 mil ifølge Chr.). Lena i plastfrakk og DocMartenssko. Fru Hansen i små bysko. Fru Hansen var mest sliten.
Denstad reiser i TTs vintersko, de egner seg visst bra i irske fjell.
Kl. 20.30. Turgåeran gikk opp for å dusje, etterpå må de få i seg en sen middag. (Reiseregelen brytes igjen). De har gått kjempelangt, hatt følge av en liten kattunge, blitt forfulgt av masse bjeffende hunder, filma mye botanikk (Grøten botaniker), sett tilbakebussen suse forbi mens de snakka med dame i butikk. Taxi tilbake blei for feigt. Nå kan de nesten ikke gå. K+K er imponert.
K+K ny pint på Davitts mens vi venter på sprekingene. Vi vedder om hvem som kommer først (dusjer raskest), Ketil sa Bjørg og Kerstin sa Bjørg. Bjørg kom først (enda de drakk egglikør først). Denstad kom sist.
Kl. 21.15 Nå har de benka seg på Davitts og fått menyen. Ketil ble plutselig sulten igjen og måtte ha seafood chowder. Jeg måtte ha Baileys-is. Grøten spiste crabclaws. Alle spiste sjømat, unntatt Liv som fikk noe som ligna spinatsuppe.
Fru Hansen er nesten ikke i stand til å gå etter turen, stavrer seg så vidt fram. Trenger stokk. Lena er ikke stort bedre.
Mens vi satt der så Ketil i turistheftet at det fantes en pub som het Crowleys, og huska at det var jo det eneste han skulle sjekke i Kenmare. Crowleys var rett over gata, så anonym at den ikke vistes. Vi stima dit rett etter maten. Det var session i kroken med piper Danny Duck, boxplayer (ung, veldig god), Foleybouzouki, fløyte, feler og bodhran. Jeg spratt opp på rommet og henta instrumenter. En whiskeyrunde og etterpå Guinness. Bouzoukien var Foleybouzouki nr. 132. Grøten videofilma. Jeg ble helt gira og bestilte nye Guinness da det stengte i ett-tida. (Vi drakk bare litt av dem). Husker ikke hva boxplayeren heter, men husker at jeg spurte noen om det. Opp på rommet før 02. Må ha spist popcorn på senga, for det lå en tompose der om morran.
Christian hadde blitt matin igjen og stakk fra puben til fish&chips som må ha vært veldig gode (nevnes stadig).
Grøten kaller Tralee for Tralle, Killarney for Kilroy. Flaherty's pub er Flapper.
Bjørg forsyner alle med tannpirkere etter hvert som behov oppstår.
Fredag 28/6 Kenmare - Killarney - Dingle
Liten kjapp frokost 08.15. Rakk bussen 08.40. Alle trøtte. Lena kom seg bare så vidt opp busstrinnene, har vondt i beina.
Vi passerte et sted som het Glenflesk. Det tyske paret som gnaga sånn på busssjåføren gikk av der.
Kl 09.30 Bussankomst Killarney. Alle gikk på do, noen gikk litt ned mot sentrum, passa på av Bjørg. Vi kan ikke slippe andre av gårde aleine, plutselig er de vekk når bussen drar. Grøten tør ikke gå, er redd han må på do hvis han beveger seg. Denstad hadde lest en lang artikkel i lokalavisa og hissa seg kraftig opp over irsk helsevesen.
Bussavgang til Dingle 10.10, blei litt forsinka. Vi fikk frontsetan. Rudjord er veldig opptatt av teknikken ved bussavgang. Herrene har nå ansvar for alle sekker, damene ordner plasser i bussen. Vi har lang trening.
Spising av diverse mat på bussen, noe medbrakt helt fra Wexford. Pærer, bananer, gulrøtter, hvitløksalami, druer, fersken, popcorn, alt gikk ned på vei vestover mot Dingle.
Ankomst Dingle ca. 12. Quayside B&B hadde bare 2 rom ledig, og rom nr 1 er opptatt til søndag. Huffda! På Murphys bar kan de innlosjere oss i natt, men lørdag natt er alt fullt. Vi slår til på en-natters bare for å være sikra i kveld iallfall.
Familierommet er klart til bruk, all bagasje for alle plasseres der, så er det time for lunch.
Alle ut. Grøten er desperat etter blekksprut. Alle menyer saumfares. Fastfooden har det, men forkastes pga lokalitetene. Marina Bar har et uteskilt med Todays Specials, med fried calamares. Vi kom akkurat i tide før det store lunsjinnrykket, og fikk stjerneplass i vindushjørnet. Seafood på alle. Lena fikk crabclaws. Todays special calamares hadde de ikke. Bare bløff, og Christian måtte nøye seg med fish&chips. Fish med både skinn og bein, rett fra kaia utafor. Han klaga høylytt over beina. Verken jeg eller Grøten oppdaga at de hadde crabclaws, må skjerpe oss. Musselsen var visst god, men gjengen måtte ha mer brød.
På vei ut kom fru Hansen stupende over dørstokken som et prosjektil, og ble øyeblikkelig nekta mer øl denne ferien.
Barna og fru Hansen slappa av på rommet (det var bare de som hadde rom), mens resten gikk på sightseeing og leting etter rom for i morra.
Vi gikk i alle gatene, men overalt var det fullt på lørdag, eller de hadde ikke så mange ledige rom. Fra søndag kan det være greit. Et par Mrs.er hadde kanskje plass til oss, men den ene var muggen, og den andre typisk overgeskjeftig. (Det var så vidt Bjørg og jeg berga oss ut). Chr. og Ketil hæler itj sånne plasser.
Jeg gikk en runde alene og sjekka flere, uten hell. Vi får håpe at Quayside får noen ledige rom imorra, så vi kan orme oss inn der gradvis.
Hvil på rommet, mens de andre utnytta tida med shopping. Chr. og Bjørg gikk hele Mainstreeten og runden som vi bruker en hel dagstur på. De har kjøpt kart, store forberedelser til mer mountaineering.
I morra har Grøten bursdag, og vi kjøper inn morrogaver i hemmelighet.
Ca. kl.18 - liten tur til O'Flaherty's pub, pints og whiskey og kaffe. Lena slapper av på rommet. (kan sikkert ikke gå.) Romman er ikke noe kosested, så tida er best brukt på pub.
Grøten hiver innpå pinten i råtempo, og sier at hvis han gjør noe, så gjør han det ordentlig. Går han, så går han. Drikker han, så drikker han. Eter han, så eter han. Kan bare gjøre en ting om gangen, ifølge Denstad.
Denstad hadde fått en fiks ide om Drambui, men Fergus hadde ikke det. Måtte greie seg med whiskey.
kl 21.05 - Nå sitter vi og tar opp plasser for de andre, og misliker det sterkt. Vi skjemmes! Gamle damer som ber om plassen avvises. Gjengen får 5 minutter, er de ikke her da, lar vi andre sitte her.
21.25 - Vi overlot bordet til selskapet med de gamle damene. Nå må gjengen lære seg å være ute i tide! (Men kanskje de ikke kommer i det hele tatt). Jeg måtte ha kaffe for å dempe på alkoholen, må ikke drikke så mye som i går.
Nå begynner Fergus straks, puben har blitt ståpub. Det skal være harpe og felejenter. Gjengen har ikke kommet ennå. Har vel sovna på rommene, eller Grøten har blitt matin igjen. Grøten påstår at han ikke har flere penger igjen (enda Bjørg har betalt hele ferien for ham). Denstad reiser rundt uten ett øre, fru Hansen har hele reisekassa. Han har ikke vurdert hva som skjer hvis de blir uvenner. Lena og Liv har egne penger. Lena har brukt opp alt, Liv har ikke brukt noen og blir snart desperat.
Nå kom harpejenta og felejenta. Jeg kan snart ta en Guinness igjen. Selskapet glimrer med sitt fravær.
Fergus starta vel 21.30. Harpe Deirdre, fele Aoife, Fergus og vi. Det kom ei felejente fra Letterkenny og en felegutt fra Tsjekkia. Da det var blitt en bra full ståpub kom Chr. + Bjørg, AK + Jompe. De tok en ståpint før de la ut på en runde for å sjekke alle Dingles puber.
De fant visst ikke noe rock&roll og orka tilslutt ikke drikke mer.
Imorra skal vi flytte fra Murphys, og Grøten har bursdag.
Lørdag 29/6 Dingle
Bursdagsfrokost på Murphys pub. Chr. fikk masse gaver, til og med et pedometer medbrakt fra Norge! Ellers fikk han golfballer (2 pakker), en leprachaun, ett Guinnessslips, en hvitløkstube, en worryingstone og en Paddyhattparykk. Fra amerikaneren ved sidebordet fikk han en firebrigadepin fra New York. Sikkert som takk for underholdninga da Paddyparykken kom på.
Etterpå flytta 2. og 3. etasjen inn på Quayside, de hadde 3 rom ledig. K+K blir husløse, må finne nytt rom for natta.
Vi flytta bare inn på Murphys Guesthouse i nabohuset. Rommet var mye finere.
På ettermiddagen var vi på CD-launch hos Fergus. Tim Dennehy launcha sin nye CD med sanger, lange og gjerne på irsk. Bra at grøten gikk tur i stedet. (selv om vi fikk gratis rødvin).
kl. 18.15. Brandy og egglikør på Quayside i loungen i anledning bursdag. Liv&Lena bor på rom nr. 4, Bjørg& Chr. på rom 3 (front view), AK + Jompe på rom nr. 2. Endelig har Liv og Lena fått eget rom.
Middag på Out of the Blue, den nye hit-restauranten ifølge franskmann Eric som jobber på annen restaurant. Bjørg har bestilt bord.
Fint lite lokale med 5 bord, hvite steinmurer og rene farger. Lena er forkjøla, vondt i halsen, og får varm sjokolade. Chemisten var stengt. Vi må ordne noe imorra.
Serveringsdame fra Namibia. Grøten tror det er i Asia.
Vi tar 12 østers og 2 flasker Chablis først. Så bestilles hovedretter og vi går over til annen type hvitvin. Jokken blir fjod etter østersen. Grøten er imponert over hvitvinen som han mener holder 14,3 prosent.
|
Lena
mussels
|
|
Liv
sea chowder
|
|
Anne Kari
john dory
|
|
Bjørg
scallops
|
|
Kerstin
monkfish
|
|
Denstad
scallops
|
|
Ketil scallops
|
|
Grøten
brill
|
"det er ingen her som skjønner at vi ikke er irske" - sitat Grøten mens vi holder topp støynivå i restauranten.
"Går ikke og ber om vatn" (sitat Grøten når Bjørg råder ham til å drikke litt vann innimellom)

Jokken og Grøten og resten av gjengen skal reise mer. I år 2007 skal vi til Mallorca. Tenåringene trenger ikke være med, med mindre de har veldig lyst. (+ at Jompe betaler 20.000 i kompensasjon). Det er noe uenighet om dato - ønsker:
Vår 2007 Chr. (12.3-14.3)
Anne K. (12.3 - 19.3)
Sommer 2007 Ketil (29.6)
Jokk (29.6)
Høst 2007 Bjørg (1.9-8.09)
Liv (1.9-8.09)
Lena (1.9-8.09)
Kerstin oktober
Dessertbestillinger
|
Lena
hot chocolate
|
|
Liv
cheesecake & hot chocolate
|
|
Anne Kari
coffee
|
|
Bjørg
coffee
|
|
Kerstin
coffee & cheesecake
|
|
Denstad
whiskey and plenty Paddy
|
|
Ketil
whiskey and Paddy
|
|
Grøten
coffee and 20 Paddies
|
Lena har masse feber og spiste mussels (kjempeporsjon) som var råsterke. Suppa til Liv var også sterk som bare det.
Lena skal skrive reportasje om hvordan det er å reise på ferie med oss - med tittel "I Irland med fattern på ryggen". Det skal inn i Adresseavisa med bilde av eks-førsteamanuensis Denstad og seniorforsker Schøning ved Sintef. Alle dumheter blir der avslørt.
Nå kommer regninga. Grøten besvimer. Håndskreven regning, på et lite kort. Nå har vi vært her i mange timer. Grøten vet ikke hva han signerer på. Vi har drukket 5 flasker vin og regninga kom bare på vel 300 euros!
Jokken drakk av fløtemugga og fikk kjeft av Lena og fru Hansen.

Vi flira oss bort til Flapperys, alternativt Flatterys (dvs. O'Flaherty's). Inn gjennom bakdøra der det var session med Fergus, Brid og Con. Kieran Corkman og Eric franskmann kom også. Gikk over til pints. Grøten og Jokken handla pints som ektefødte irer.
K+K blei værende der, trodde de andre gikk hjem, men senere så vi dem igjen i døråpninga. Sjekker alle puber etter rock'nroll? Grøten orke itj mer gnikk, nå er han lei!
Fergus slutta vel 12, etter at Tim Dennehy fra CD-launchen hadde tatt 3 sanger.
Vi gikk hjemover langs quayen, og der ser vi plutselig Grøten og Bjørg komme veivende over krysset. De er i hundre og Grøten synes Bjørg snakker for mye og for høyt.
Fru Hansen står utafor Murphys og venter på Denstad, som visstnok skal handshake med alle på puben. Endelig kommer han, synger republican songs og mener det ikke kan ha vært andre irer enn han i puben. De var ikke oppe med knyttneven på de mest hardbarka sangene.
Før Murphys hadde de vært på Dingle pub, der de faktisk klarte å bli kasta ut av en diger dørvakt. Ikke engang Denstad protesterte. De hadde dansa, og Dingle pub hadde ikke dancing licence. Ifølge Bjørg var det veldig synd, for Grøten hadde endelig fått dansefot, og det er årevis mellom hver gang.
De blei skyssa rett ut på gata. "OUT!" sa barmannen. Denstad gikk visst tilbake for å argumentere litt (helt nytteløst, det vet vi vel). Aldri protester mot barpersonalet. De blei henvist til discoen med flashing lights oppi gata.
Vi må gå inn der i dag for å sjekke om de er barred (for life?).
Når fru Hansen går på butikken går ho på valun.
Søndag 30/6 Dingle
Regn.
Frokost, K+K på Murphys guesthouse (rom nr. 1 har kjempeutsikt, vi har rom 8) (ok det også)
Resten av gjengen frokost på Quayside. I dag flytter K+K inn der også.
Når Bjørg prater i utrengsmål er ho full, sier Christian. De hadde vovva hele kvelden.
Fikk superrommet før 12, stabla bagasjen inn i wardroben. Liv og Lena har minirommet nr. 4, der er det kaos. De skal se fotballkampen på senga. Lena er forkjøla og halvsyk.
De voksne tenkte de skulle se Brasil-Tyskland på pub, men de hadde ikke åpna. Endte på Benners hotell, i baren, med nydelige store kaffekopper. Både jeg og fru Hansen har stocka opp med diverse medisiner fra chemisten.
Vi har oppdaga at serveringsdama i går glemte å ta betalt for suppa til Liv og østersen til hele gjengen. (Grøten sparte penger).
Ketil og Christian har fått sprayboksmager. (men Chr. har lite trykk).
K+K spiste crabclaws til lunsj. Chr. fikk restene.
K+K leiter etter session. Chr+ Bjørg prøvde å gå tur, men måtte snu pga regnet. Alle klærne blei våte, Grøten må ta i bruk reserveklærne. Jokken la seg. Barna så TV i senga.
Senere gikk vi en runde for å finne et sted å spise. Ketil hvilte fortsatt.
Alt var stengt, trava rundt og endte på Marina. Diverse mat og drikke. Liv spiser shephards pie.
Etter maten:
Grøten la seg. Denstad og Bjørg skreiv kort, og gikk så tur til fyrtårnet ( AK + Chr. blei også med). Etterpå drakk de på Tom Longs.
K+K var på session hos John Benny på An Conair 6-8, med Con og Aina og en banjospiller eldre mann fra Newcastle + en banjospiller til.
Traff Chr. + Bjørg på vei ned Green Street, de måtte i minibanken (men siv.ingen var blakk). Vi tok en pint på Tom Longs, det var fullt av ungdom på Lenas alder. Kjøpte chips hos inder'n på vei hjem. Ropte Grøten utafor vinduet hans. (han hadde hørt det).
Våkna 02.30 av en gjeng som sang Bye,bye, miss American pie mens de runda steinhuset.
Grøten har ordna seg Sinutab (vidundermedisin) som han kjører i seg i ukjente mengder for å forebygge alskens mulige kommende sykdommer. (Bjørg så ham, da han trodde han sneik seg ubemerka inn i Chemisten).
Liv stiller alle klokkene i familien, så ingen har peiling på tid lengre….
Liv har blitt veldig glad i shephards pie, Lena i crabclaws. Grøten leter etter calamari.
Mandag 1. juli Dingle
Våkna i 8-tida. Regn, plask, plask. Sykkeltur blir det nok ikke, må bli nødløsninga buss rundt Slea head, med innlagt stopp. Jeg sjekka været før frokost, masse vind og kaldt i tillegg til regnet. Men snart kommer nok sola!
Bjørg fikk vindusbordet. Barna fikk eget bord og langa innpå, Irish fry og masse toast. Det ble tomt for toast så Aisling måtte stikke bort på supern for å kjøpe mer.
Innkjøp av regndresser før buss til Slea Head. Hansen kjøpte regnponcho. Grøten kjøpte full regndress (enda han har mange hjemme).
Buss 12.30 - 8 billetter i en kjemperemse. Utover, vestover i regn og sol og vind. Gikk av bussen ved Slea Head, gikk ned til stranda, store bølger og masse vind og sol. Hansen spanderte nektariner og Bjørg vassa. Noen bada, men det var ikke oss. Så gikk vi videre langs landeveien til Krügers pub. Cider, Guinness, Fanta og toasts ved storvinduet i puben, utsikt mot Blasket Islands. Liv og Lena var i ertehumør hele veien.
På veggene hang bilder fra filmene Ryans Daughter (69) og Far and away (91). Vi må se begge, + Moby Dick fra Youghal (54).
Buss tilbake til Dingle kl 15.50.
Grøten kaller Blasket for Basketball.
Nå har vi vært i Donkey (Dunquin) og Seaside (Slea head). Vi kjørte forbi Ballefairytale (Ballyferriter).

Tilbake til Dingle rundt 16.00, hot whiskey & pints på O'Flaherty's for å planlegge kvelden.
Ketil sier han må ha en 3-timers hvil fra 16 til 18, men oppdager at klokka er fem. Han er ganske bekymra.
Grøten vil ha bytta regnbuksa som han kjøpte før Slea Head-turen - for det blei itj no regn. Kjøpt hos Mountain Man. Han gidder ikke gjøre det sjøl, Bjørg nekter, så Kerstin, Liv og Lena handler turutstyr i bytte. Gnagsårplaster (Grøten), kartmåler (Jompe), kodehengelåser (Liv og Lena). Hengelåsene blir bare krøll, Lena kode 067 (eller 607?), Liv 621. Etter inntasting av kode:
Livs hengelås lar seg ikke åpne igjen, Lenas lar seg ikke lukke.
Så har de noe å holde på med på bussen, sier Ketil. Seniorforskeren kan hjelpe til.
Middag på Greanys ved siden av O'Flapper, i 2. etasje. Lena blei irritert på Liv og måtte parlamenteres tilbake fra rommet av Denstad, så først var vi bare seks. Bestillingan ble litt kompliserte og noe uvanlige:
vindu
|
Bjørg
|
|
Grøt (Lena senere)
|
|
Kerstin
|
|
Anne
Kari
|
|
Liv
|
|
Ketil
|
|
Jompe (senere)
|
|
Grøt2
|
Christian:
as a main course - breaded garlic mussels, side order onion rings + portion of chips. And a main course baked potato.
Serveringsjenta ble helt forvirra.
Bjørg tok baked potato & garlic mussels.
Kerstin garlic mussels & onion rings.
Liv - Beef lasagne and chips.
Jompe - Baked potato and sour cream as a starter, and garlic mussels.
Ketil - fish&chips
Fru Hansen - baked potato med bacon og ost, & onion rings.
Lena hadde en elegant bestilling med seafood chowder og garlic bread.
Christian som før nevnt men han bytta plass med Lena og slapp derved å dele onion rings med Bjørg.
Lena slapp å sitte ved siden av Liv.
Plassbyttet gjorde det enda verre for serveringsjenta.
Etterpå tok de voksne kaffe og barna is. Regning 122 euro, bare 3 euro i driks fordi det ble så mye surr med bestillinga. (skyldtes sikkert ikke at Lena og Christian bytta plass, eller at Christian starta med en hel kjempebestilling som hun aldri hadde hørt lignende til).
Etterpå gikk K+K på Flapper, de andre for å pakke. Avreise er 07.15 i morra. Ketil er nå usikker på om han gidder følge dem til Tralee for å sette dem på Limerickbussen.
Han har lova å lage skilt med Reiser alene - send til Norge hvis funnet. "travelling alone - post to Norway".
Skal vel lage den i natt, han får jo ikke sove likevel.
kl. 21.40 - nå pakker Fergus ut diverse instrumenter. Gjengen har sikkert sovna.
Bare Grøten hadde sovna. De andre kom litt sent, Denstad tok en pint. Fergus hadde ikke hyra inn noen, satsa på oss og Kieran fra Cork på piano. Til gjengjeld fikk vi 2 pints. (de siste da vi var på vei ut, og ikke burde ha mer).
Ketil har ombestemt seg om dagsturen til Tralee, men vi kan si hadet på bussstoppen her. Det blir for tidlig å reise 07.15. Jeg er delvis enig.
Denstad har kjøpt ny bok med irske sanger - med kassett til. Han skal lære 5 sanger før ribberocken og 5 nye før årsmøtet.
Grøten vil hjem til stereoanlegget.
På Quayside (steinhuset) var slukene tette og Grøten jakta på dopapir. (sjekka til og med kjøleskapet uten å finne)
Tirsdag 2.juli Dingle - avreise for noen
I dag skal selskapet reise alene! Chr. er bekymra. Men endelig får han komme til Limerick (der han mener han har vært før). Bjørg har aldri vært der.
Bussen går 07.15.
Aisling har sagt at vi bare må lage oss frokost, så vi toaster brød og lager te og kaffe. Det er grått og småregn. Rudjord lar seg lokke opp av senga med kaffe. Liv og Lena er sist ute av rommet sitt. Denstad angrer på at han ikke har stått opp like tidlig hver dag.
Avskjed ved bussen, vi håper de fikser å bytte buss! + at ingen glemmer igjen sekk eller veske. De har iallfall litt bedre bussteknikk enn ved starten av ferien. Nå fikk de nesten frontseatan.
Vi gikk tilbake til senga, laga mer toast og spiste på senga.
Så sovna vi igjen - sov til elleve.
Dette har jeg snappa opp i ettertid:
Alenebussturen for selskapet gikk bra. De kom fram til Dublin, fikk rommene sine (de samme, Brendan hadde ikke rota), slengte inn ryggsekkene og gikk rett ut for å shoppe. (Hvordan orka de etter alle timene på buss - for en energi!)
Liv fikk også kjøpt litt.
Hansen kjøpte nye sko.
Spiste på Bad Ass Cafe, kom sent inn igjen, sent ut igjen. Musikken hadde begynt på O'Sheas.
AK + Jompe tok noen pints, mens Grøten ikke orka mer gnikk.
Onsdag 3.juli Dublin - Norge for noen
De dro til flyplassen i 8-tida neste morgen, hadde passe med tid.
3.etg. rakk Kr.sandsflyet i Copenhagen, var hjemme i Lillesand ca kl. 16.
Chr. og Bjørg dro til Trondheim og Stepp.
Onsdag 3.juli Dingle K+K
Før 08.00 - fikk tekstmelding fra Grøten om at Jokken hadde sett 1644 kaniner på vei fra Galway til Belfast (hadde tatt feil buss).
Senere samme dag sjekka vi menyen ved Greanys restaurant: Cajun spiced baby squid, with guacamole, sour cream and tomato salsa, €10. Og Grøten var på vei hjem. Synd!
n
K+K ble i Dingle til lørdag 6/7, dro da til Miltown Malbay, og derfra til Dublin fredag 12/7. Fra Dublin til Trondheim mandag 15/7. Opplevelsene holdes hemmelig.
Mandag 15.juli Dublin- Trondheim K+K
Vekking 06.30. Frokost 07.40. Vi var først og fikk vindusbordet. Seamus nattevakt serverer og brenner nesten fingrene av seg. Ketil er bekymra for alt som kan gå galt på hjemturen.
Sol, varmt. Tok bussen 08.45, til airporten 09.15. Havna i ei kø som ikke rikka seg, computer trouble, evt. problem med de som reiste. Vi trodde vi skulle få hjerteproblemer, blei skikkelig opphissa. Sto i hver vår kø til slutt. Første ekspedisjon tok 30. minutter. Så kom noen japanere (3 stk) som hadde en felles koffert. Kofferten var for tung for rullebåndet! Så da stoppa det. Ett monster av en koffert som staffdama måtte tilkalle hjelp for å få fjerna fra båndet. Japsene fikk beskjed om at de måtte repack. På golvet med kofferten, den var full av medisinglass, stort sett tran. Vi vet ikke hvordan det gikk, for endelig ble det åpna en innsjekking ved siden av.
Gardermoen 18.40: Nå skulle vi egentlig vært hjemme.....Ketil fikk rett i alle sine bekymringer. Sitter her uten ryggsekken, over 2 timer forsinka fordi SAS surra med bagasjen....
Vi kom til København nesten on time, Ok bortsett fra at vi hadde fått de bakerste setene. Fra København litt forsinka, rakk å handle Anthon Berg og røyk, men ikke å røyke særlig. På Gardermoen venta vi en hel time på min ryggsekk, men den kom ikke. Er nå etterlyst. Fikk booka om til 1915 istedet for 1700. Huff!
Kom hjem etter ni - ryggsekken kom neste kveld.
[Home]
|